bet?365注册38_首页(welcome)

当前所在位置: 网站首页 -- 57365最快线路检测中心 -- 教职名录 -- 正文

英语系

贺赛波
作者:编辑:审核:时间:2015-11-22点击:

 

贺赛波

 

出生年月

1977.01

 

政治面貌

中共党员

最后

学位

博士

 

副教授

所属系部

英语系

岗位

类型

教学科研型

担任导师情况

硕导

E-mail

saibohe@126.com

办公房间

人文楼附楼A118

主要讲授

课程

翻译理论与实践、商务翻译、翻译学概论、文学翻译、文体学与翻译

研究方向及专长

文学翻译、文体学

 

教育经历

起止时间

毕业学校、专业及学位

2008.09--2013.07

北京大学bet 365注册38_首页(welcome) 英语语言文学 博士

2002.09--2005.07

湖北大学bet 365注册38_首页(welcome) 英语语言文学 硕士

工作经历

 

起止时间

工作单位及职务

2017.082018.08

英国 格拉斯哥大学 访学

2013.07至今

华中农业大学bet 365注册38_首页(welcome)

学生工作

指导学士、硕士学位论文,担任本科生导师,曾承担班主任工作

主要奖励

1. 2019年获第25届湖北省翻译大赛 优秀指导教师奖

2. 2022年获第28届湖北省翻译大赛 优秀指导老师奖

指导学生竞赛获奖

1. 指导学生获201825届湖北省翻译大赛 一等奖

2. 指导学生获2021年第28届湖北省翻译大赛 一等奖

3. 指导学生获2021年华中农业大学 校优秀学士学位论文

教学与科研

近年主持的主要项目:

中央高校基本科研业务费专项基金项目文体学视域下残雪先锋小说英译研究2662017PY048

研究生课程建设项目(112-11020040185

 

近年代表性科研成果(第一作者或独撰):

民国时期四部英语女性成长小说中译研[M]. 武汉:武汉大学出版社,2019.

民国时期英美女性成长小说汉译状况初探[A]. 英汉语比较与翻译[C], 潘文国主编.上海:上海外语教育出版社,2016.

多模态文体学视域下译本图像研究——以女性成长小说《大地的女儿》中译本为例[J]. 外语研究,2015(5). CSSCI扩展版

翻译副文本、译文与社会语境——女性成长小说视角下《大地的女儿》中译考察[J]. 外国语文,2013(1). 北大核心

女性成长小说视角下的中译考察——以《傲慢与偏见》杨缤译本为例[J]. 外语与外语教学,2013(3). CSSCI

 

分享:
Baidu
sogou